Facilitare la lettura e la comprensione, favorire la divulgazione dell’idioma barese, aprendo laboratori di apprendimento dell’ortografia, ricercare le regole utili ad unificare in maniera condivisa il sistema di scrittura è di primissima importanza: occorre mediante attraverso l’analisi corretta e rigorosa del linguaggio dialettale scritto e parlato, studiare ed approfondire i significati dei termini, dei simboli linguistici e morfologici. Ciò non significa correggere l’opera di poeti e narratori, prosatori, saggisti, storici. Anzi, tenendo conto del lavoro svolto, in passato da essi, integrare con solidi e convincenti motivazioni alcune criticità esistenti ed , in maniera ragionata, arricchire il loro lavoro nella scrittura dialettale barese.
Obiettivo del Seminario è anche quello di pervenire alla stesura di una grammatica snella e ad un corposo dizionario da mettere a disposizione della cittadinanza e da diffondere nelle scuole; inoltre, ci si propone di raccogliere tutti gli scritti riguardanti l’intera letteratura dialettale barese e avanzare, infine, una legge regionale per la valorizzazione della Lingua Barese